eesti-italienska översättning av taas kord

ancoraScenda in campo a battersi ancora una volta per la democrazia. Tõuske püsti ja asuge taas kord võitlusse demokraatia eest. Grazie ancora alla delegazione. Taas kord tänan delegatsiooni. Purtroppo, la lobby dell'alcol è riuscita nel proprio intento ancora una volta. Õnnetuseks on alkoholiga seotud lobitöö taas kord edu saavutanud.
ancora una voltaScenda in campo a battersi ancora una volta per la democrazia. Tõuske püsti ja asuge taas kord võitlusse demokraatia eest. E ancora una volta, tutti concordiamo: bisogna fare qualcosa. Taas kord oleme me kõik ühel meelel: midagi tuleb ette võtta. Purtroppo, la lobby dell'alcol è riuscita nel proprio intento ancora una volta. Õnnetuseks on alkoholiga seotud lobitöö taas kord edu saavutanud.

di nuovoOggi chiedo di nuovo alla Commissione e al Consiglio di reagire. Leian end täna taas kord kutsumas komisjoni ja nõukogu üles tegevusele. Gli Stati membri devono essere di nuovo in grado di decidere in merito alle loro politiche in materia di asilo e immigrazione. Liikmesriigid peavad taas kord saama kehtestada oma varjupaiga- ja sisserändepoliitika. Tuttavia, non può essere l'Europa meridionale a pagare di nuovo, visto che è qui che si concentra la concorrenza. Me ei saa aga sundida taas kord maksma Lõuna-Euroopat, sest siin tuleb mängu konkurents.
nuovamenteOra vi è nuovamente questa volontà politica. Nüüd aga on poliitiline tahe taas kord olemas. Nuovamente, i cittadini sono in fondo alla lista delle priorità comunitarie. Taas kord on inimesed ELi prioriteetide nimekirjas viimased. Presidente in carica del Consiglio. - (EN) Signor Presidente, la ringrazio nuovamente. eesistuja. - Härra president, taas kord tänan teid väga.
un'altra volta

Ordbok